Salon du livre 2011
L’art en lettres
Programme de la manifestation
Mardi 8 novembre
18h30-19h
Philippe Jaccottet, l’art et la poésie
Présentation du spectacle Dans la nuit la plus claire jamais rêvée, créé par la compagnie chaumontaise soundtrack à partir du texte éponyme de Philippe Jaccottet.
Par Yves Lenoir, metteur en scène, et Lionel Parlier, comédien.
Spectacle programmé au Nouveau Relax, les 9 et 10 novembre à 20h30
19h-19h45
Conférence : Philippe Jaccottet et la peinture par Marina Ondo
Librairie Apostrophe
Mercredi 9 novembre
16h30-17h15
Croqu'albums
Présentation et lecture des albums des auteurs et illustrateurs jeunesse invités, par les bibliothécaires jeunesse.
Pour les enfants de 2 à 6 ans
les silos, 3ème étage
Jeudi 10 novembre
20h30
L'écran du salon : La religieuse portugaise
Un film d’Eugène Green / Portugal, France / 2009 (127 min)
Film présenté par le réalisateur
En partenariat avec la MJC de Chaumont et le Cinéma Eden, groupe Majestic-cinémas
Programmation Eden Duo-MJC de Chaumont
cinéma Eden
Vendredi 11 novembre
14h-17h
Atelier Pixel art
L'illustrateur Yassine de Vos et le CDDP invitent le jeune public à s'initier à une nouvelle technique d'illustration utilisant l'outil informatique. Les images sont créées pixel par pixel, avec un nombre limité de couleurs et en utilisant la perspective isométrique. Les réalisations des enfants sont projetées les 12 et 13 novembre sous le chapiteau et dans le cadre de l'exposition « Comme des artistes ! ».
Pour les enfants dès 7 ans
Sur inscription en section jeunesse au 03 25 03 86 84
chapiteau
14h-17h30
Et toi, tu lis quoi ?
En quelques minutes et quelques mots, seul, à deux ou en groupe, les p’tits baluchons vous invitent, adultes et enfants, à partager vos coups de coeur littéraires. Retransmission sur écran sous le chapiteau et sur le blog des p’tits baluchons.
Chapiteau
14h30
L'écran du salon : La patinoire
Un film de Jean-Philippe Toussaint / France / 1999 (80 min)
Film présenté par le réalisateur
En partenariat avec la MJC de Chaumont et le Cinéma Eden, groupe Majestic-cinémas Programmation Eden Duo-MJC de Chaumont
cinéma Eden
15h
L'écran du salon : Dudu, Balade et La nuit
Films d’animation de Betty Bone / France / 2006 (18 min)
Films présentés par la réalisatrice
chapiteau
16h-17h
La route des écrivains de Haute-Marne
La route des écrivains de Haute-Marne recense près de cinquante auteurs hommes et femmes de lettres qui y sont nés ou y ont vécu. Un itinéraire à suivre en compagnie d’Annie Massy, présidente de l’association haut-marnaise d’écrivains qui en a dressé la carte.
chapiteau
17h30
Lecture concert : Ellington Quartet
Une lecture en musique de L'écume des jours de Boris Vian
chapiteau
19h
L’art en lettres
En une brève intervention, livres en main, chaque auteur invité présente son double parcours d’écrivain et d’artiste.
Présentation et animation par Marianne Alphant et Gérard Meudal
chapiteau
Samedi 12 novembre 2011
9h30-10h15
Parcours d’écrivain
Catherine Millet / Exposer, s’exposer
Entretien avec Gérard Meudal
Regarde-t-on des oeuvres de la même manière lorsqu’elles sont exposées à Paris et à Chaumont ? Catherine Millet, rédactrice en chef d’Art Press, donnera son point de vue sur l’exposition du Centre Pompidou mobile avant d’évoquer son parcours personnel, son travail de critique et de commissaire, et cette exposition d’elle-même dans deux livres autobiographiques au succès planétaire.
Chapiteau
10h30-11h15
Table ronde : Faut-il avoir peur de l’art contemporain ?
avec Jean Clair, Eugène Green et Cécile Guilbert
Animée par Marianne Alphant
L’art contemporain a souvent mis le regard et la critique en échec. Si l’on aime les classiques (comme Jean Clair), et plus spécialement le 18e siècle (comme Cécile Guilbert) ou le théâtre baroque et la langue du 17e (comme Eugène Green), n’est-il pas inévitable d’entretenir avec la création contemporaine une relation compliquée ? Comment échapper aux malentendus et aux reproches d’incompréhension ?
Chapiteau
11h30-12h15
Parcours d’écrivain
Stéphane Audeguy
Animé par Sarah Polacci
Peut-être faut-il partir de Monstres dans la collection « Découvertes » de Gallimard pour comprendre la démarche d’un écrivain à l’inspiration singulière et qui cultive le mélange des genres, fiction et sciences dans Théorie des nuages ; fiction et histoire littéraire dans Fils de personne ; histoire d’amour et jeux temporels dans le tout récent Rom@.
Chapiteau
12h30-13h
La demi-heure de musique par Ellington Quartet
En v’la, en v’là du jazz...
chapiteau
14h30-15h15
Table ronde : L’artiste héros de roman
avec Maryline Desbiolles, Abdelkader Djemaï et Tanguy Viel
Animée par Bernard Magnier
Le chef-d’oeuvre inconnu de Balzac le montre : rien n’est peut-être plus romanesque qu’un artiste. Mettre en scène un créateur, comme le font à leur manière Maryline
Desbiolles ou Abdelkader Djemaï, c’est aussi interroger cette relation du roman à l’image, fut-elle cinématographique, comme chez Tanguy Viel.
Chapiteau
15h30-16h15
Table ronde : Artiste écrivain / Écrivain artiste
avec Emmelene Landon, Thomas Lélu et Valérie Mréjen
Animée par Marianne Alphant
Entre l’écrivain et l’artiste, il s’agissait traditionnellement de collaboration. Il s’agit aujourd’hui de permutations, d’échanges de rôles ou de circulation entre divers modes de création : d’un côté l’essai ou le roman, de l’autre la peinture (Emmelene Landon), les arts visuels (Thomas Lélu), la vidéo et le cinéma (Valérie Mréjen).
Chapiteau
16h30-17h15
Parcours d’écrivain
avec Jean-Christophe Bailly
Animé par Gérard Meudal
Rencontre avec un écrivain qui n’a cessé de questionner l’image, à travers le théâtre, la poésie, la fi ction, les essais sur l’art, un écrivain qui s’intéresse au paysage comme aux portraits du Fayoum, à la toute première photographie comme aux oeuvres de ses contemporains.
Chapiteau
17h30-18h15
Parlez-nous d’art
Dialogue entre Alain Jaubert, Jérôme Prieur et Hélène Kérillis
Animé par Sarah Polacci
Un tableau de Cézanne ou du Caravage, une toile de Peter Doig, la chambre muséifiée de Proust, un film : comment en parler ? L’énigme de la peinture comme celle des civilisations disparues ou des textes sacrés n’impose t-elle pas d’inventer de nouvelles approches ?
Chapiteau
18h30-19h
La demi-heure de musique par Ellington Quartet
En v’la, en v’là du jazz...
chapiteau
20h30
L'écran du salon : En ville
Un film de Valérie Mréjen / France / 2011 (75 min)
Film présenté par la réalisatrice
En partenariat avec la MJC de Chaumont et le Cinéma Eden, groupe Majestic-cinémas Programmation Eden Duo-MJC de Chaumont cinéma Eden
Dimanche 13 novembre
10h30-11h15
Table ronde : L’image et ses pouvoirs
avec Jacques Henric, Catherine Millet et Marie-José Mondzain
Animée par Marianne Alphant
Qu’elles soient érotiques, sacrées, politiques ou banalement publicitaires, il n’existe pas
d’images innocentes. Comment comprendre leur pouvoir ? Dialogue entre le roman, la critique d’art et la philosophie.
Chapiteau
11h30-12h15
Parcours d’écrivain
avec Charles Juliet et Gérard Mordillat
Animé par Bernard Magnier
Le premier vit en province, dans un retrait assumé, et paraît n’avoir d’autre vie que l’écriture et sa quête intérieure. Le second, plus tourné semble-t-il vers l’extérieur, multiplie les formes de réflexion sur l’écriture, passant du journalisme littéraire au roman, du cinéma
au documentaire, de l’interrogation sociale à la rédaction des Evangiles. Entre eux, pourtant, on devine bien des points de rencontre, à commencer par ces grandes fi gures qui traversent leur oeuvre, de Beckett à Bram Van Velde ou d’Artaud à Jésus.
Chapiteau
12h30 Remise des prix aux lauréats des concours littéraires
L’art en lettres, thème du salon, a été décliné en trois variantes, à destination des classes d’âge suivantes : de 6 à 10 ans : « Je suis un artiste », de 11 à 16 ans : « Coup de coeur », plus de 16 ans : « Des goûts et des couleurs ».
Les prix, offerts par la Caisse de Crédit Mutuel de Chaumont, seront remis aux lauréats par un représentant de celle-ci, et par Abdelkader Djemaï, président des jurys.
Chapiteau
14h30-15h15
Parcours d’écrivain
Jean Clair, une passion et ses origines
Animé par Gérard Meudal
De l’enfance dans une ferme en Mayenne à la direction du Musée Picasso, Jean Clair, pourfendeur d’idées reçues et d’engouements contemporains, revient sur la
passion de l’art qui a traversé toute sa vie.
Chapiteau
15h30-16h15
Table ronde : Artiste écrivain / écrivain artiste
avec Alain Fleischer, Frédéric Pajak et Jérôme Prieur
Animée par Marianne Alphant
Entre artistes et écrivains, les frontières n’ont jamais été si poreuses : échanges de rôles ou circulation entre divers modes de création ? Qui sont ces créateurs nomades qui filment, dessinent, écrivent et passent avec tant d’aisance apparente d’une forme d’expression à une autre ?
Chapiteau
16h30-17h15
Parcours d’écrivain
avec Jean-Philippe Toussaint
Animé par Sarah Polacci
Il se voyait bien cinéaste, à vingt ans, et croyait le devenir en écrivant un roman, pour en tirer le scénario d’un film. Mais l’écrivain va se révéler avant le cinéaste : un auteur au style inimitable, à la grâce nonchalante et subtilement comique.
Chapiteau
17h30-18h30
Lectures de correspondances artiste / écrivain : Pablo Picasso / Gertrude Stein
Extraits lus par Céline Bardin et Raynald Flory ; mise en scène Evelyne Beighau, Compagnie Thearto
chapiteau
20h30
L'écran du salon : Morceaux de conversations avec Jean-Luc Godard
Un film d’Alain Fleischer / France / 2009 (118 min)
Film présenté par le réalisateur
Nouveau Relax |
____________________________________
Nouveau
Le catalogue du Salon 2011 est en ligne
Télécharger le fichier (pdf)
____________________________________
Les invités du salon
Auteurs adultes
Stéphane Audeguy
Jean-Christophe Bailly
Jean Clair
Maryline Desbiolles
Abdelkader Djemaï
Alain Fleischer
Eugène Green
Cécile Guilbert
Jacques Henric
Alain Jaubert
Charles Juliet
Emmelene Landon
Thomas Lélu
Catherine Millet
Marie-José Mondzain
Gérard Mordillat
Valérie Mréjen
Frédéric Pajak
Jérôme Prieur
Jean-Philippe Toussaint
Tanguy Viel
Auteurs jeunesse
Betty Bone
Carole Chaix
Claire Dé
Vanessa Hié
Hélène Kérillis
Régis Lejonc
Vincent Péghaire
Marie Sellier
Yassine De Vos
____________________________________
Concours littéraires
A l’occasion de ce 9ème salon du livre, la médiathèque des silos organise un concours littéraire, individuel, décliné en trois catégories :
"Je suis un artiste"
Concours littéraire de 6 à 10 ans
télécharger le réglement (pdf)
"Coup de coeur"
Concours littéraire de 11 à 16 ans
télécharger le réglement (pdf)
"Des goûts et des couleurs"
Concours littéraire plus de 16 ans
télécharger le réglement (pdf)
Le thème vous inspire ?
Laissez-vous tenter…
Les résultats seront proclamés le 13 novembre, lors de la remise des prix.
____________________________________
Espace presse
Communiqué de presse
Télécharger le ficher (pdf)
Biographie des auteurs invités
Télécharger le fichier (pdf)
Affiche du salon
Télécharger le visuel au format jpg
Photos
Télécharger les visuels au format jpg
  
____________________________________
Partenaires
Le Salon du livre est organisé avec le soutien du Centre national du livre, du Ministère de la culture et de la communication / Direction régionale des affaires culturelles de Champagne-Ardenne, de la Région Champagne-Ardenne /ORCCA, du Conseil général de la Haute-Marne et de la Caisse de crédit mutuel de Chaumont.
____________________________________
Contact
Les silos, maison du livre et de l’affiche
7-9, avenue Foch
52000 Chaumont
adultes@ville-chaumont.fr
03 25 03 86 87 |
