Le SUPER
place de la Gare
Le Festival met cette année en place un espace évènementiel et festif dans l’espace public. Sous la forme d’un bal monté populaire des années 1950, le SUPER (c’est son nom) deviendra le poumon des festivités d’ouverture de la manifestation, du lancement des Ateliers/Workshops le lundi 19 mai à la fin du week-end d’inauguration le dimanche 25 mai.
Ouvert à tous, le SUPER remplira ainsi différentes missions:
- Lieu d’accueil du Festival (informations, orientation, vente des produits du Festival);
- Un café du Festival (dont la gestion sera déléguée à une association locale);
- Une bibliothèque (où seront disponibles des magazines et livres rares);
- Lieu des rencontres (centrées sur la question des émergences éditoriales);
- Lieu des animations, concerts et projections.
Pour accueillir ces missions, le SUPER est installé dans l’espace public (central, face à la gare SNCF, entre les Silos, le Garage et à l’entrée du Centre Ville). Cet objet événementiel constituera un signe fort, très identifiable dans l’espace public.
Les présentations et débats pendant la semaine et le week-end
(planning en cours d’élaboration)
Présentation des travaux des graphistes des workshops
Le soir après les ateliers, les graphistes seront invités à présenter leur travail aux étudiants et au public chaumontais.
Les graphistes: Majid Abbasi (Iran, Directeur de la Biennale de l’Affiche de Téhéran), Nicholas Blechman (USA), Doppelpunkt (Allemagne), Kiko Farkas (Brésil), Igor Gurovich (Russie) et Juliette Weisbuch (France).
CRIPS – Centre Régional d'Information et de Prévention du Sida (France)
Pour la seconde fois, le Festival de l’Affiche et du Graphisme s’associe au CRIPS dans le cadre du Concours « Etudiants, tous à Chaumont! ». Le thème de cette année « Nous, les hommes et les femmes » a été choisi en collaboration avec eux. A l’issue du festival, un Jury sélectionnera une quinzaine d’affiches qui seront finalisées en workshops avec Vincent Perrottet et le CRIPS pour ensuite être imprimées et diffusées. Cette démarche fera l’objet d’une discussion dans le cadre de la programmation du SUPER.
www.lecrips.net
Anschlaege.de (Allemagne)
L’atelier Anschlaege a été fondé à Berlin en 2002 par trois anciens étudiants d’Alex Jordan à l’Ecole de Berlin-Weißensee, Axel Watzke, Christian Lagé et Steffen Schumann. Leur approche du graphisme s’inscrit dans un système global de développement de projets sociaux, économiques et politiques. Ils ont été exposés à Chaumont en 2006 dans le cadre de l’exposition « 5 x Berlin » au Garage.
www.anschlaege.de
ink Magazine (France)
ink est une “revue participative autour de la typographie et du graphic design”. Structurée en numéros thématiques qui concernent la diversité des domaines d’interventions du graphiste (typographie, image, photographie, générique, habillage vidéo, médias numériques, etc.), elle ambitionne d’être un espace d’échange, de partage, de confrontation et d’offrir ainsi une approche plurielle du design graphique, à la fois visuelle et théorique. Elle parle du design graphique comme d’un champ de création et de recherche en donnant la parole à ses acteurs (professionnels, étudiants, théoriciens, journalistes, etc.)
www.ink-magazine.com
It: éditions (France)
Fondée à Paris en 2006, it: est une structure éditoriale pensée comme un outil, une plateforme de recherche et de mise en circulation.
Les publications de it: peuvent aller du livre d’artiste à l’essai, de la monographie à l’ouvrage thématique, de la revue périodique à la publication éphémère. Les publications de it: abordent des domaines variés : la création contemporaine (arts plastiques, littérature, musique, cinéma, design, etc.), différents domaines de la pensée (esthétique, sciences sociales, fiction etc.), différentes formes d’archives et de productions documentaires.
www.readit.fr
Revue Marie-Louise (France)
Lancée en 2006 par l’association F7 et mise en page par le duo de graphistes français deValence, Marie Louise est une revue critique dédiée à la création graphique contemporaine. Elle réunit des textes de penseurs du graphisme comme C de Smet et A Twenlow et des interviews de graphistes comme Experimental Jet Set, Stefan Sagmeister.
www.fsept.net
Meta Haven: Design Research (Pays-Bas/Belgique)
Meta Haven: Design Research, basé à Amsterdam et Bruxelles, est un groupe de réflexion sur le design, l'identité visuelle et la politique. Ses partenaires actuels sont Vinca Kruk, Daniel Van der Velden (participant en 2005 à l’exposition “Dutch Resource” au Garage de Chaumont) et Gon Zifroni. Meta Haven a pour but, par le biais de la conception des recherches, de repenser le potentiel politique de la conception visuelle et de générer des discours théoriques de sujets, entraînant des projets et collaborations dans différents domaines.
www.metahaven.net
Magazine SoDA (Suisse)
À raison de trois numéros par an, SoDA se définit comme un magazine de style de vie mentale subversif. Ce qui est vraiment subversif, c'est le soin apporté à rendre le magazine vivant. A la fois support de diffusion éditoriale des émergences créatives suisses et européennes (mode, art contemporain, photographie, design, graphisme, etc.) et atelier de production invitant régulièrement les créateurs à des « cartes blanches artistiques », SoDA est depuis une dizaine d’années devenu un point de rendez-vous européen de la culture alternative. Son rédacteur en chef, Martin Lötscher, est invité par le Festival en qualité de commissaire de l’exposition des graphistes zürichois au Garage.
www.soda.ch
 
|
Le SUPER
place de la Gare
This year, the Festival is setting up a public area for special events and fun activities. To be run in a form of a general-public dance in the 1950s style. The SUPER (such is its name) will be the living lung of the festivities organized to mark the opening of the Festival, from the start of the Workshops (Monday 19 May) up to the end of the inauguration weekend (Sunday 25 May).
Open to all, the SUPER will fulfill a number of roles:
- Main reception area of the Festival (information, directions, selling of Festival derived products).
- A Festival Café (managed by a local association).
- A library (including rare books and magazines).
- Public meetings (to discuss the question related to emerging editorial trends).
- Special events, screenings and concerts.
In order to best accomplish these missions, the SUPER will be located in the public place (central location, opposite the train station, between the Silos, the Garage, and the road leading to the town Center). In other words, the SUPER will be impossible to miss, and will clearly establish the Festival in the public’s mind.
Presentations and debate during the week and weekend
(planning in elaboration)
Presentation of work done by graphic artists during the workshops
Every evening, after the workshops, the graphic artists will have an opportunity to present their work to students and locals in a pleasant, non-formal environment, thus avoiding the potential pitfalls of a conference session, as was already experimented with the Spanish graphic artist Isidro Ferrer in 2006.
The graphic artists are: Majid Abbasi (Iran, Director of the Teheran Poster Biennial Festival), Nicholas Blechman (USA), Doppelpunkt (Germany), Kiko Farkas (Brazil), Igor Gurovich (Russia) and Juliette Weisbuch (France).
CRIPS – Centre Régional d'Information et de Prévention du Sida (France)
The Poster and Graphic arts Festival is pleased to welcome the return of CRIPS as part of the “Etudiants, tous à Chaumont!” competition. This year’s theme, “Nous, les hommes et les femmes” (“Us, men and women”) was chosen with their help. On completion of the festival, a Jury will select about 15 posters which will be completed in the course of workshops organized with Vincent Perrottet and the CRIPS. The completed posters will then be professionally printed up and circulated. This action will be further discussed in the course of the SUPER programming.
www.lecrips.net
Anschlaege.de (Germany)
The Anschlaege workshop was established in Berlin in 2002 by Axel Watzke, Christian Lagé and Steffen Schumann, all 3 former students of Alex Jordan at the Berlin-Weißensee school. This trio focuses on graphics projects with social, economic and political components. They already participated in the Chaumont Festival in 2006, during the “5 X Berlin” exhibition at the Garage.
www.anschlaege.de
ink Magazine (France)
ink is a “participative magazine related to graphic design and typographics”. Published in the form of themes, these magazines explore a wide range of sectors of potential interest to graphic artists (typographics, images, photography, title sequences, video design, digital media, etc.). The magazine’s goal is to act as a channel for constructive exchange and sharing, and to offer a multi-dimensional approach to graphic design, embracing both its visual and theoretical aspects. The magazine explores graphic design as a field of creation and research, as seen by persons involved in the field (professionals, students, theorists, journalists, etc.).
www.ink-magazine.com
It: éditions (France)
Established in Paris in 2006, it: is an editorial structure devised as a tool, and is a platform for research and dissemination.
it: releases a wide range of publications from books about artists to essays, from monographs to theme books, and from regular magazines to once-off publications. The it: publications explore a number of domains: contemporary creation (plastic arts, literature, music, cinema, design, and so on), intellectual ideas in a host of areas (aesthetics, social sciences, fiction, etc.) and also includes archives and documentation.
www.readit.fr
Revue Marie-Louise (France)
Launched in 2006 by the F7 Association. Page layout is handled by deValence, a duo of French graphic artists. Marie Louise is an online magazine specialized in contemporary graphic design. Regular contributors include graphic artist theorists such as C de Smet & A Twenlow, as well as interviews with graphic artists such as Experimental Jet Set and Stefan Sagmeister.
www.fsept.net
Meta Haven: Design Research (Netherlands/Belgium)
Metahaven: Design Research, based in Amsterdam and Brussels, is a think tank focusing on design, visual identity and the political. Its current partners are Vinca Kruk, Daniel van der Velden (who exhibited at the Garage “Dutch Resource” event in 2005) and Gon Zifroni. Metahaven’s aim is, through design research, to re-think political potentialities in design and to generate visual-theoretical discourses around both commissioned and non-commissioned topics, resulting in projects in the area of the hypothetical and the proposal, as well as in direct action.
www.metahaven.net
Magazine SoDA (Switzerland)
Publishing 3 issues a year, SoDA defines itself as a subversive mental life style magazine. What is really subversive is the energy invested to make this magazine unlike any other. Functioning both as a support to disseminate European and Swiss creative trends (fashion, contemporary art, photography, design, graphic arts, etc.) and as the production workshop regularly inviting artists to participate in artistic “cartes blanches”, SoDA has, over the past 10 years or so, become a veritable channel of expression for alternative European culture. Chief Editor Martin Lötscher will be participating as a curator for the works presented by Zürich-based graphic artists at the Garage.
www.soda.ch |
