Expositions Exhibitions

Concours- Ateliers Competitions - Workshops

Public Audiences

Direction artistique Art directors

Presse

Equipe Team

Informations

	Les Ateliers / workshops Les graphistes intervenants The leaders of the Studio/Workshops
	Cyril Cohen (France) Cyril Cohen, 33 ans, vit et travaille à Châtillon en banlieue parisienne. Son penchant pour les arts plastiques le conduit à entrer à 15 ans à l’École Duppéré, il y découvre le dessin, la gravure et la typographie au plomb. Il poursuit sa formation à l’École Nationale des Arts Décoratifs de Paris où il rencontre notamment Pierre Bernard qu’il rejoindra, peu de temps après, comme collaborateur au sein de l’Atelier de Création Graphique. Il partage pendant six années (1996-2002) le quotidien de cet atelier, anime et participe à de nombreux projets tels que l’identité graphique et la création du Journal J pour la Confédération des Maisons des Jeunes et de la Culture de France, l’identité graphique des Sites Classés pour le ministère de l’Environnement, le logotype de Naïve et la nouvelle charte de communication du Centre Georges Pompidou. Il travaille actuellement pour l’Agence du Patrimoine de Picardie, les Éditions du Patrimoine, Gallimard, l’Institut du Monde Arabe, le Centre National des Arts Plastiques et la Bibliothèque Nationale de France. Il a notamment enseigné aux Arts Appliqués et a reçu le prix spécial du Jury de la Biennale Internationale de l’Affiche de Brno (République Tchèque) pour le journal J. Son travail a été exposé au musée allemand de l’Affiche à Essen, à la Bibliothèque Nationale de France, à la Biennale Internationale de l’Affiche de Varsovie (Pologne).	Cyril Cohen, 33, lives and works in the suburbs of Paris. He joins at 15 the art school Duppéré and explores drawing, engraving and lead typography. He continues his education at the École Nationale des Arts Décoratifs de Paris where he meets with Pierre Bernard whom he joins at the Atelier de Création Graphique. He works with the Atelier for six years (1996/2002) and leads number of projects such as the graphic identity and the creation of the newspaper J for the Confédération des Maisons des Jeunes et de la Culture de France, the graphic identity of Sites Classés pour the Ministère de l’Environnement and the Naïve logo of the new visual identity of the Centre Georges Pompidou. He currently works for the Agence du Patrimoine de Picardie, the Éditions du Patrimoine, Gallimard, the Institut du Monde Arabe, the Centre National des Arts Plastiques and the Bibliothèque Nationale de France. He also teaches at the Arts Appliqués and received a special award at the International Poster Biennale in Brno (Czech Republic) for the newspaper J. His work has been shown at the German Poster Museum in Essen, at the Bibliothèque Nationale de France, at the International Poster Biennale of Warsaw (Poland).
	El Fantasma de Heredia : voir Biographie des Jury du Concours International d’Affiches/ Please see Biogrphies of the International Posters Competition
	Anne-Marie Latremolière (France) Anne-Marie Latrémolière est née 1948. Elle travaille pour un graphisme d’utilité publique (social et culturel) depuis plus de trente ans. Elle a découvert la richesse typographique auprès d’Albert Hollenstein, sa hiérarchie avec Claude Braunstein, Ian MacLaren et Laurence Madrelle, sa rigueur avec Peter Keller et Rüdi Meyer, puis son désordre, son délire et son plaisir au sein de Grapus et des Graphistes Associés. Elle travaille seule depuis la fin des Graphistes associés en juin 2000. Anne-Marie Latrémolière a abordé les différents aspects du graphisme (identité graphique, affiche, matériel d’information, signalétique, scénographie, édition) en s’attachant toujours au sens. Elle a mené des ateliers dans différentes écoles d’art mais aussi avec des enfants dans des écoles primaires. Elle vit et travaille encore à Paris mais compte s’installer en Aveyron.	Anne-Marie Latrémolière was born in 1948. She has been working as social and cultural responsible graphic design for thirty years. She discovers the wilderness of typography next to Albert Hollenstein, her hierarchy with Claude Braunstein, Ian Mac Laren and Laurence Madrelle, her precision with Peter Keller and Rüdi Meyer, then her pleasurable disorder with Grapus and the Graphistes Associés. She works by herself since the end of the Graphistes Associés in June 2000. Anne-Marie Latrémolière explored the different aspects of graphic design (graphic identity, poster, communication material, signage, scenography, publishing) giving authority to meaning. She leaded several workshops in art schools but also with children in primary schools. She lives and works in Paris but intents to move down in Aveyron.
	Liza Ramalho voir Biographie des Jury du Concours International d’Affiches/ Please see Biogrphies of the International Posters Competition
	Paul Sahre voir Biographie des Jury du Concours International d’Affiches/ Please see Biogrphies of the International Posters Competition
	Haichen Zhu voir Biographie des Jury du Concours International d’Affiches/ Please see Biogrphies of the International Posters Competition
	Niklaus Troxler Niklaus Troxler est né en Suisse en 1947. Il fait son apprentissage en typographie de 1963 à 1967 puis entre à l’Ecole de Graphisme de Lucerne. En 1972, il devient directeur artistique du studio Hollenstein Création à Paris. Depuis 1973, il a créé Graphic Studio Design à Willisau en Suisse. Il organise également le Willisau Jazz Concerts et le Willisau Jazz Festival. En 1998, il devient professeur à la State Academy of Arts and Design à Stuttgart en Allemagne. Il a reçu entre autres le Vestag Cultural Prize en 1977 et le Touristic Prize of Central Switzerland en 1989. Certaines de ses affiches font parties des collections du Museum of Modern Art de New York et du Museum for Art and Craft de Hamburg entre autres.	Niklaus Troxler was born in Switzerland in 1947. He does his apprenticeship as a typographer from 1963 and 1967 and graduates in graphic design from the Art School of Lucerne. In 1972, he becomes the artistic director of the studio Hollenstein Création in Paris. Since 1973, he creates his own studio Graphic Studio Design in Willisau in Switzerland. He also organizes the Willisau Jazz Concerts and the Willisau Jazz Festival. In 1998 , he becomes a professor at the State Academy of Arts and Design in Stuttgart, Germany. He received the Vestag Cultural Prize in 1977 and the Touristic Prize of Central Switzerland in 1989 to name a few. Some of his posters are part of the permanent collections of the Museum of Modern Art in New York and the Museum for Art and Craft in Hamburg, Germany between others.
	______________ Festival International de l'Affiche et des Arts Graphiques de Chaumont Organisation - Serenella Valériani Tel: + 33 (0) 3 25 03 86 80 / Fax: + 33 (0) 3 25 03 86 98 Email: artsgraphiques.affiches@wanadoo.fr Communication - Etienne Bernard et Stéphanie Merran Tel: + 33 (0) 1 40 03 94 70 / Fax: + 33 (0) 1 42 06 66 06 Email: stephanie.e3c@wanadoo.fr