Oui, il se passe quelque chose dans l’univers du graphisme en Iran. Cela avait échappé à tout le monde parce que l’Iran est un pays isolé entretenant peu de relations avec l’extérieur, parce que l’Iran est diabolisé par Bush Junior.

Oui, il se passe quelque chose dans un pays qui se libère lentement d’un rigorisme politique et religieux né d’une révolution islamique ; un pays qui a vécu dix ans de guerre avec l’Irak dans l’indifférence générale. On pourrait presque dire que l’Iran est aujourd’hui une oasis de paix dans une partie du monde particulièrement troublée, avec l’Irak qui se prépare aux attaques des Etats-Unis, l’Afghanistan qui a déjà donné, ou plutôt reçu, et les anciennes républiques soviétiques en pleine déliquescence.

Oui, il se passe quelque chose dans le graphisme en Iran. Oui il y a des illuminés qui se battent pour un design graphique de qualité, qui s’organisent, se structurent, demandent de l’argent à l’Etat pour organiser des expositions, des biennales, des catalogues de design graphiques. Des graphistes forts de leur particularisme culturel, forts de leurs traditions d’images, de calligraphie et de typographie. Des graphistes ouverts à toutes les technologies contemporaines, avertis des expériences actuelles et qui veulent inscrire leur travail dans la modernité. Bref, des utopistes, des gens qui y croient, des gens qui le font, des gens qui développent une dynamique avec force, avec foi, avec succès. Ils revendiquent une reconnaissance de leur travail sur la scène internationale.

Déjà dans les années soixante-dix, une telle volonté était perceptible chez les jeunes graphistes. Morteza Momayez, leur chef de file, était membre de l’Alliance Graphique Internationale. Et la révolution est venue, puis la guerre. Morteza Momayez est maintenant un professeur vénéré. Tous les jeunes graphistes talentueux se réclament de sa formation.

Pour que naisse un mouvement, il faut des circonstances, bien sûr, mais il faut aussi et avant tout des personnes.


Alain Le Quernec,
commissaire d'exposition







ville-chaumont.fr


_Visites commentées
par Alain Le Quernec, commissaire de l'exposition et Abdollah Kiaïe, calligraphe,
samedi 20 et dimanche 21 septembre à 15h, les silos

_Rencontre-débats
"La vie culturelle et artistique en Iran aujourd'hui"
animée par les graphistes Alain Le Quernec, Morteza Momayez, Majid Abbasi, les écrivains Jaleh Chegeni, Ali Erfan et le calligraphe Abdollah Kiaïe
jeudi 18 septembre à 18h30, librairie Apostrophe

_retrouvez l'ensemble des animations
des journées du patrimoine en cliquant ici



le week-end d'inauguration en images




Majid Abbasi (b. 1965)
“An Exhibition of the Photographs of Sadeq Hedayat”, 2001
Bijan Sayfouri (b. 1968)
Book Cover for "Zoooo", 2002
Morteza Momayez (b. 1936)
Self-Promotional Posters Exhibition of Iranian Graphic Designers, 2001
Monireh Zarnegar
"Human Rights Day", 2001
Masoud Nejabati (b. 1967)
3rd Visual Arts Festival, 2000
Reza Abedini (b. 1967) International Conference on the Philosophy of Art, 2001















Un cri persan - graphistes d'Iran
exposition aux silos,
maison du livre et de l'affiche
chaumont, Haute-Marne